‏إظهار الرسائل ذات التسميات دمشق. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات دمشق. إظهار كافة الرسائل

السبت، 11 يونيو 2022

الهجوم الإسرائيلي الأخير على سوريا أثار قلق النظام الإيراني جدا. لماذا ا؟

قيم موقع "تطورات العالم الإسلامي" التابع للنظام الإيراني الهجوم الإسرائيلي الأخير على مطار دمشق في مقال ، ومع تأكيد على مخاوف النظام، أكد على ضرورة الرد بالمثل.



 كاتب المقال بالطبع يتعمد إخفاء نقاط ضعف النظام الإيراني ، التي أصبحت الآن فزاعة جوفاء بسبب انتشار واستمرار الانتفاضة الشعبية في جميع أنحاء البلاد ، وخاصة في منطقة خوزستان وانتفاضة عبادان. الحقيقة هي أن الاختراق يقزم الحرس الثوري الإيراني ، بسبب الفساد المستشري للنظام المناهض للشعب ، والحرس الثوري أصبح أشبه ما يكون بالوعة مثقوبة في كل مكان من قبل العناصر المتسللة. لم يعد الحرس الثوري قادرًا على الاستمرار في فتح البلاد ، وإذا كان بإمكانهم فعل أي شيء لمواجهة الانتفاضة المستمرة للشعب ، فيجب أن تكون جمهورية الملالي في غاية الامتنان. مع هذه المقدمة ، أود أن ألفت انتباهكم إلى ترجمة هذه المقالة.

أدى الهجوم الصاروخي الإسرائيلي الأخير على سوريا إلى إغلاق أهم نقطة دعم للمقاومة في سوريا ، مطار دمشق الدولي. هذا ، إلى جانب إثارة الفوضى من جانب التركية الأخيرة في شمال سوريا ، ضاعف من الحاجة إلى الرد المباشر على الهجمات الإسرائيلية.

أدى الهجوم العسكري الإسرائيلي الأخير في سوريا إلى إلحاق أضرار جسيمة بمطار دمشق الدولي. وبحسب صور الأقمار الصناعية لمدارج هذا المطار فقد تعرض لأضرار بالغة وأعلنت وزارة النقل في الحكومة السورية تعليق جميع الرحلات الجوية لهذا المطار بحجة مشاكل فنية.



وهذا هو الهجوم الإسرائيلي الثاني في حزيران والثامن في سوريا هذا العام بزيادة 34٪ عن العام الماضي. فشل الهجوم الإسرائيلي السابق في 17 يونيو / حزيران مع الأداء السليم للدفاعات الجوية للجيش السوري ، لكن نجاح هذا الهجوم عوض أيضًا عن فشل الهجوم السابق.

في مثل هذه الحالة ، يستدعي الوضع رداً متبادلاً من المقاومة على الهجوم العسكري الإسرائيلي من سوريا. قد يبدو تكرار هذا الأمرعدة مرات، صورياً  ، لكن تشغيل مطار دمشق لم يتوقف عند أي نقطة خلال الحرب السورية ، حتى عندما كانت المسافة بين إطلاق النار وموقع الهبوط أقل من كيلومتر واحد! مطار دمشق هو النقطة الأساسية في إعداد ودعم النشاطات المقاومة في هذه المنطقة ، وعندما ينقطع هذا التدفق ، فهذا يعني أن هناك برنامجًا مهمًا على أجندة العدو. بناءً على هذا النهج ، وبالنظر إلى التطورات الأخيرة في شمال سوريا والمشاورات الأخيرة بين المسؤولين الأتراك والإسرائيليين ، يمكن ملاحظة أن قضية عملية أردوغان في شمال سوريا ليست منفصلة عن الضربات الجوية على دمشق.



يظهر احتجاج روسيا الدبلوماسي على الهجمات الإسرائيلية واتفاقها الأخير مع تركيا أن الموقف الروسي محايد في المواجهة الجديدة مع سوريا. بناءً على سياستهم الخارجية ، من ناحية ، يحافظون على موقعهم كحليفين لإيران وسوريا ، ومن ناحية أخرى ، لا يقومون بأي خطوات خاصة في مجال العمل حتى تصبح مصالحهم على المحك.



لكن يجب السيطرة على إيران ، باعتبارها اللاعب الأكثر أهمية في الساحة السورية والعدو المشترك لتركيا وإسرائيل. نتيجة للعمليات التركية المحتملة في شمال سوريا والهجمات الإسرائيلية في جنوب سوريا يمكن اعتبار حافتي السيف المناهض لإيران.

في الوقت الحالي ، تواجه العملية التركية المحتملة موقفاً قوياً لإيران وسوريا في شمال حلب ، فضلاً عن الدوريات الجوية الروسية ، وتطارد مصيرها المنحط. لكن استمرار الضربات الإسرائيلية الجادة قد يغير حسابات تركيا ويعبر عن صمت إيران ، الضعف العسكري والسياسي للنظام في سوريا. لذلك علينا أن نعيد التأكيد على أن: الوضع يتطلب رداً متبادلاً من المقاومة للهجوم العسكري الإسرائيلي من سوريا. وإلا ، فسنضطر إلى انتظار الهجمات الإسرائيلية الأشد ، والتوسع التركي ، واستياء الحكومة السورية من الوضع الحالي.

مترجم من: تحولات جهان اسلام

الثلاثاء، 16 نوفمبر 2021

حصة إيران في إعادة إعمار سوريا 3٪, إيران في سوريا رابح أم خاسر؟

حصة إيران في إعادة إعمار سوريا هي 3٪ . مدير صناعي: سوريا غير مستعدة لشراء الحديد مباشرة من إيران



في الوقت الذي تتنافس فيه الإمارات وروسيا وتركيا والصين للمشاركة في إعادة إعمار سوريا ، قال مسؤول من منظمة تنمية التجارة الإيرانية إن حصة إيران في السوق هي "3 بالمائة" فقط.

وبحسب النبأ ، قال فرزاد بيلتن لوكالة فارس للأنباء ، إنه بحسب الإحصائيات الرسمية ، قام في الأشهر الأربعة الأولى من عام 1400 بتصدير "حوالي 38 ألف طن من البضائع بقيمة 66 مليون دولار من جمهورية إيران الإسلامية إلى سوريا".

وبحسب مسؤول منظمة تنمية التجارة الإيرانية ، فإن حصة الدول الأخرى في سوق التصدير السوري أكبر بكثير من حصة إيران. وجاءت "تركيا بنسبة 38٪ والصين 20٪ ومصر 7٪ والهند ولبنان بأكثر من 3٪" من أول إلى سادس دول تصدر إلى سوريا.

كما أفاد موقع الاقتصاد الإلكتروني على الإنترنت يوم الاثنين ، 15 نوفمبر / تشرين الثاني ، نقلاً عن أحد أعضاء مجلس إدارة جمعية منتجي الصلب ، أن سوريا تشتري الآن الصلب من إيران عبر تركيا.

وقال رضا شهرستاني لـ "اقتصاد أونلاين": "لا تلعب إيران دورًا مهمًا في سوق مواد البناء السورية. يجب أن تبيع الكثير لتركيا ، ويجب على تركيا تصدير الصلب الإيراني إلى سوريا".

في غضون ذلك ، أفادت وسائل إعلام إيرانية في 13 تشرين الثاني / نوفمبر أن إيران تعلن عن موافقتها على "إرسال الحجاج" بعد موافقة سوريا والإمارات على بناء محطة كهرباء

تماشياً مع خطط حكومة إبراهيم رئيسي لتطوير علاقات إيران الاقتصادية والتجارية مع دول المنطقة ، تم توقيع مذكرة تفاهم بين طهران ودمشق ، بموجبها ترسل إيران "100000 حاج" إلى سوريا. في المرحلة الأولى.

في هذه المذكرة ، لم تتعهد سوريا بشكل واضح بإرسال السياح إلى إيران. لكن وزير السياحة السوري وعد بأن الحكومة ستشجع المكاتب السياحية السورية على التخطيط لهذا الغرض "في المستقبل القريب".

على الرغم من العلاقات الوثيقة بين طهران ودمشق وحقيقة أن الجمهورية الإسلامية دعمت حكومة بشار الأسد في الحرب على مدار العقد الماضي وتكبدت تكاليف مالية وبشرية باهظة ، لا يزال لإيران القليل من العمل لإعادة بناء سوريا.

في منتصف عام 2019 أرسل القطاع الخاص الإيراني وفدًا تجاريًا إلى سوريا في محاولة للقيام بأنشطة التجارة والتعدين والنفط والبتروكيماويات ، وتم تفعيل مركز التجارة الإيراني في دمشق ، ولكن يبدو أن هذه الإجراءات أسفرت عن نتائج مهمة ، ذكرت صحيفة تجارات الإخبارية في تقرير لها أن الصين وروسيا تستثمران حاليا بكثافة في البناء والتعدين.

مترجم من موقع "صداي آمريكا"

الاثنين، 11 أكتوبر 2021

أدانت الأمم المتحدة بشدة النظام السوري

 كلمة المندوب البريطاني أمام مجلس حقوق الإنسان لعرض قرار يدين نظام الأسد



موقع الأمم المتحدة

8 أكتوبر 2021

[ نتيجة التصويت 23 صوتا مؤيدا. 7 أصوات ضد ؛ امتنع 17 عضوا عن التصويت]

ممثل المملكة المتحدة: تفخر المملكة المتحدة بأن تقدم مشروع القرار L10 بالنيابة عن المقدمين الرئيسيين ، بما في ذلك فرنسا وألمانيا وإيطاليا والأردن والكويت وهولندا وقطر وتركيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة. حول حالة حقوق الإنسان في الجمهورية العربية السورية. إن تقديم هذا القرار اليوم ضرورة محزنة. نحن ندرك أن هذا المجلس اتخذ قرارين بشأن سوريا هذا العام. وكانت الحالة الأخيرة في يوليو. لكن منذ ذلك الحين ، حاصر نظام الأسد مدينة درعا ، مما تسبب في معاناة واسعة النطاق. وحُرم السكان من المساعدات الإنسانية وقتل وجرح العديد من المدنيين. تصاعد العنف في مناطق أخرى ، مثل الشمال الغربي ، وسببت الغارات الجوية المزيد من القتل والجرح للمدنيين. ولا يمكن للمجلس أن يتجاهل مثل هذه الحوادث وآثارها المدمرة على المدنيين الأبرياء. لهذا السبب اقتنعنا بتقديم هذا القرار من أجل لفت الانتباه إلى سوريا. ....

نعلم أن سوريا وحلفاءها سيرفضون هذا القرار بتهمة التسييس والتحيز. لكن الحقائق نفسها تحكي عن واقع الأمر. تظهر تقارير موثوقة من لجنة التحقيق أن حقوق الإنسان للعديد من السوريين مستمرة في التدهور. يجب أن يقلق هذا كل فرد في هذا المجلس ، وعلينا أن نفعل كل ما في وسعنا لمنع هذا الوضع من التدهور أكثر. ....

مقتطفات من القرار:

حالة حقوق الإنسان في الجمهورية العربية السورية

مجلس حقوق الإنسان،

استرشادا بمبادئ وأهداف ميثاق الأمم المتحدة ، ...

يأسف لأن آذار / مارس 2021 يوافق مرور عشر سنوات على الانتفاضة السلمية والقمع الوحشي الذي أدى إلى اندلاع الحرب في الجمهورية العربية السورية. حرب كان لها تأثير مدمر على المدنيين ، بما في ذلك من خلال الانتهاكات الجسيمة للقانون الدولي لحقوق الإنسان وانتهاكات القانون الإنساني الدولي ، ...

يدين الحالة المتردية لحقوق الإنسان في جميع أنحاء الجمهورية العربية السورية ، ويدعو السلطات السورية إلى الوفاء بمسؤوليتها عن حماية الشعب السوري واحترام حقوق الإنسان لجميع الأشخاص داخل أراضيها ، بمن فيهم المحتجزون وأسرهم ؛ وحماية حقوقهم ،

يعرب عن بالغ قلقه لجميع المفقودين نتيجة الأوضاع في الجمهورية العربية السورية ، بمن فيهم أولئك الذين تعرضوا للاختفاء القسري ، ...

يعرب عن قلقه البالغ إزاء النتائج التي توصلت إليها لجنة التحقيق ، بما في ذلك في تقاريرها الأخيرة ، بما في ذلك النتائج التي توصلت إليها اللجنة بشأن تدهور حالة حقوق الإنسان للعديد من السوريين خلال العام الماضي ، ويدعم مهمة اللجنة ويأسف لعدم التعاون السلطات السورية مع اللجنة ، ...

يشدد على الحاجة إلى ضمان محاسبة جميع مرتكبي هذه الانتهاكات والتجاوزات.

يرحب بالجهود التي تبذلها الحكومات للتحقيق في السلوك في الجمهورية العربية السورية وملاحقة الجرائم المرتكبة في الجمهورية العربية السورية على أساس مناسب ، وكذلك بالجهود المبذولة لمراجعة الحسابات في الجمهورية العربية السورية ، ويشجع الحكومات على مواصلة القيام بذلك ؛ تبادل المعلومات ذات الصلة فيما بينها. ...

يدين بشدة تصرفات النظام السوري في درعا البلد ، مشيرًا إلى أن لجنة التحقيق خلصت في تقريرها الأخير إلى أن استخدام النظام لأساليب حصار مماثلة على أطراف دمشق ودرعا والقنيطرة قد يعاقب عليه بجرائم حرب. ...

كما يدين بشدة استخدام الأسلحة الكيميائية في الجمهورية العربية السورية ، ويشير إلى نتائج لجنة التحقيق وبعثة تقصي الحقائق وفريق التحقيق وتحديد الهوية التابع لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية. ...

مترجم من موقع الأمم المتحدة:

 A/HRC/48/L.10 Vote Item:4 - 44th Meeting, 48th Regular Session Human Rights Council

السبت، 19 يناير 2019

وثائقي: الحرس الثوري غير لون طائرة سوريه و استخدمها لنقل المعدات من إيران إلى سوريا


طائرة ايلوشين التابعة لـ الحرس الثوري تعمل لنقل الأسلحة والذخيرة من إيران إلى سوريا عبر استخدام سجل سوريا المزور و تغيير لون الطائرة

إن إحدى سياسات هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة هي زعزعة الاستقرار في الشرق الأوسط ، والتي تتم غالبا بإرسال معدات وذخيرة إلى مناطق الحرب.
قبل سنوات ، في الحرب الأهلية في أفغانستان ، أدخلت قوة القدس التابعة للحرس كميات كبيرة من الأسلحة والذخيرة مع طائرات أنتونوف وإيلوشن من مطار مشهد والممر الجوي ومطار دوشنبه الدولي ، بطاجيكستان ، عبر الحدود الجوية في أفغانستان ، وكانت عملية نقل الأسلحة عن مطارات غير ملائمة وغير قياسية في أفغانستان، مثل "شيبيرتو" و "شبرغان" على علو شاهق.
لكل مهمة في ذلك الوقت ، كان يتم إعطاء جميع القوات المعنية مائة دولار من المهمة ، بالإضافة إلى سنوات الخدمة في منطقة العمليات. كما استفاد طيارو الحرس الثوري الذين لم يكونوا أكثر من حراس المرآب من مائدة الثورة كما زادت تجارب طيرانهم ، وأيضا سجلوا خلفية العمل في منطقة العمليات الحربية للسنوات لأنفسهم واستأنفوا للحصول على درجة أعلى.
على سبيل المثال ، تمت ترقية حميد بهلواني ، وغلام رضا قاسمي ، وبهزاد صداقت نيا إلى "سردار" و"كولونيل" بعد إكمال هذه المهام. تم توظيف نفس الأشخاص في شركة ماهان بعد تقاعدهم براتب شهري لا يقل عن 30 إلى 50 مليون تومان وأصبحوا طيارين لطائرات المدنيين وطائرات تسجيل الركاب ، التي قامت بنقل الذخيرة والأسلحة بين المسافرين العاديين إلى لبنان وسوريا واليمن
في هذا الصدد ، تم بث محادثة بهزاد صداقت نيا مع علي خامنئي عن الإذاعة والتلفزيون ، حيث تحدث إلى زعيم بتذرف دموع التماسيح وتحدث عن هجوم الطائرات السعودية إلى طائرته ، التي تحتوي على المساعدات والأسلحة والذخيرة إلى اليمن و لم يتمكن من الهبوط لكنه بعد ذلك ، فاز "ميدالية الشرف"!
في الآونة الأخيرة ، مع تسريب نقل المعدات العسكرية والذخيرة إلى سوريا ولبنان والعراق واليمن ، في الأساليب السابقة ، استخدم مسؤولو الأركان العامة للقوات المسلحة استراتيجية أخرى لنقل المعدات العسكرية ؛ "استخدام شركة إيرانية مفلسة بعد فرض العقوبات على الخطوط الجوية ماهان".
مع مقاطعة ماهان ، الرئيس التنفيذي للشركة ، المقرب من "قاسم سليماني" ، بالتعاون مع "حميد رضا بهلّاني" و "غلام رضا قاسمي" (العقل المدبر وراء إرسال الذخيرة إلى البلدان التي مزقتها الحرب) ، جهزوا شركة طيران "فارس _اير قشم" المفلس باثنين طائرة الشحن من نوع 747 . كانت هذه الطائرات بمثابة غطاء جيد لتنفيذ نقل الحمولات والذخائر إلى البلدان المستهدفة بالتعاون مع طائرات الجيش المعادة بناؤها
في الآونة الأخيرة ، تقول مصادر في هيئة أركان الجيش أنه مع الضغط المزدوج لإسرائيل وهجماتها المضنية في وقت تفريغ المعدات العسكرية في مطار دمشق ، مما تسبب في أضرار لطائرة الجيش 747 وشهر من الإصلاحات الكبرى وعودتها إلى إيران ، فرقة العمل قرر سرا طيران طائرة ایلوشین التابعة للحرس الثوری مدهونة بألوان سوريا وسجل سوري مزيف ، بين إيران ودمشق ، لتمويه نقل الأسلحة والذخيرة إلى سوريا.
هذه "عملية الخداع" ، التي نجحت حتى الآن ، قد خفضت الضربات الجوية الإسرائيلية إلى مناطق الإخلاء. مع نجاح هذه الخطة ، من المفترض إضافة عدة طائرات أخرى للحرس الثوري إلى هذا "المشروع السري".
في الآونة الأخيرة ، تم إرسال معلومات ووثائق إلى "آمدنيوز" والتي تشير إلى أن شركة فارس إيرقشم ، وهي شركة تابعة لشركة ماهان إيرلاينز ومكتبها الحالي وراء برج ماهان ، هي شركة رائدة تحت مسؤولية حامد رضا بهلاني وغلام رضا قاسمي ، يسيطر مباشرة على إرسال الذخيرة جنبا إلى جنب مع عدد من المتقاعدين من القوات الجوية للحرس الثوري.

  تفكيك استراتيجية النظام الإيراني في إدارة الأزمات المضبوطة بالنسبة إلى الديكتاتورية الدينية الحاكمة في إيران، فإن عقيدة «لا حرب ولا سلام» ...